xalvat@yahoo.com        m.ilbeigi@yahoo.fr          

                                     

                     

پکشنبه 3  تير  86 /  1  ژوئيه  07

«  تقلب ؟ نه ! بی حرمتی به کارِ ديگران ... »

ويژه نامه ای را که برایِ  " سيمين بهبهانی " فراهم کرده ام را بهانه قرار می دهم تا برخی مسائلی را که مدتهاست که می خواهم مطرح کنم را در اينجا بيآورم  - شروع کنم از چگونه گی فراهم کردنِ اين ويژه نامه :

اين ويژه نامه( گردآوریِ مطالب ، جمع و جور کردنِ شان ، تعويص کردنِ قلم ها و تصحيحِ اشتباهاتِ تايپی ،  صفحه بندی و آرائیِ دوباره و ... ) ،  نتيجهء ، بی اغراق ، دوهفته کارِ ( گاه شبانه روزی )  است  . به ويژه آنکه مدتها وقت گذاشتم تا منبع و مآخذِ اصلیِ مطالب را بيابم - چرا که نقل کننده گانی ( سايت هائی ، وبلاگ هائی ) ، بی هيج شرم و حيا و با پر روئیِ تمام ، بی ذکرِ منبع ، مطالب را به نامِ خود جا می زدند و انگاره که خود زندگينامه ها را نوشتند و گفتگو ها را انجام دادند و شعر هارا گشتند و تايپ کردند و با آسوده خاطری ِ تمام ،  اين مطالب ( حتی به انگليسی هایِ سايت هایِ خارجی )  را به نامِ خود جا زدند و به گمانِ شان نامی بدر بردند ! ...

اينان  که  (  و متاسفانه ، آنچه که به وبلاگنويس مربوط می شود )  خيلِ عظيمِ شان  از دانشجويان اند  و بهرحال ، در هر رشته ای که باشند ناگزير از دست زدن به نوعی از تحقيات اند ، هنوز ياد نگرفته که از اصولِ اوليهء " تحقيق " ، رعايتِ امانت است و ذکرِ منبع و مآخذ  و به خيالِ شان که با  بهره گيریِ از نوع ِ شاهی و شيخی از ثمرهء کارِ ديگران ، به يکباره می شوند " مُحقق " ! ...

همانطور که گفتم ، در اين ويژه نامه ، تا توانستم ، گشتم و آوردم منابعِ اوليه را و تعدادی را ( به ويژه در بخشِ " اشعار " )   ، به عمد ،  به نامِ  متقلِبان  آوردم تا باورِ شان شود که دارند " خدمت " می کنند - اگرچه خدمت " اين " نيست ، که حرمت گذاشتن به کار و زحماتِ ديگران است  .

گله نمی کنم ، تنها اينرا بگويم : از زمانی که " روزانه ها ... " در می آيد ( و حتی از زمانی که همين کارها را در سايت های ديگر می کردم ) ، بسيار سايت هایِ کله گُنده و کوچک ، بسيار " محققان و دانشمندانِ " کله گُنده ( و در  واقع ، کله گَنده و کوچک مغز ) ، از آن بهره هایِ دزدانه برده اند ( که بارها ، به چشمِ خود ديدم و دم نزدم)  و به گمانِ شان نامی بدر کرده اند  و من خوشم به بی نامیِ خودم که خورندهء اين " نان " ها  هرگز نبوده ام واز من بدور باد اين کثافت کاری ها ...