در عظيم خلوت من               در عظيم خلوت من / هيچ غير از شکوه خلوت نيست ... ـ فريدون ايل بيگی            به سراغ من اگر می آئيد / نرم و آهسته بيائيد / مباد که ترک بردارد / چينی نازک تنهائی من

        m.ilbeigi@yahoo.fr                                                dimanche, 04. novembre 2018  


فیلمهای مستند در ارتباط با نژادکشی ارامنه

ارمنستان : خیانت شدگان
BBC News-Correspondent-Armenia: The Betrayed
ارمنستان :خیانت شدگان در 26 ژانویه 2003 از BBC News-Correspondent two پخش شد. همزمان با هفته یادبود هلوکاست (کشتار یهودیان بدست آلمان نازی)، فرگال کین، گزارشگر بی بی سی، بررسی می کند که چگونه یک قتل عام وحشتناک سه ربع قرن پیش از این، امروز رابطه ترکیه و متحدان غربی آنرا تحت الشعاع قرار می دهد. این برنامه همچنین فاش می کند که چگونه ریس جمهورآمریکا جورج دبلیو بوش و ریس جمهور قبلی بیل کلینتون به زیر قولی که به جامعه ارمنی برای شناسایی قتل عام ارامنه داده بودند، زدند. بی بی سی با گفته های  بازماندگان قتل عام و سیاستمداران ترکیه و بررسی طرح های سیاسی ایالات متحده، کشتار هولناک، بازیهای سیاسی و یک  ملت خیانت شده را مورد بررسی، تحقیق و کند و کاو می کاود.

جیمز میلر، 34 ساله، تهیه کننده و کارگردان فیلم، درست چندی پس از ساخت این فیلم، در غزه با آتش یک خودروی زرهی ارتش اسرائیل  کشته شد. در آن هنگام او مشغول تهیه یک  فیلم مستند در نواحی فلسطینی بود. بر طبق گفته های فرگال کین، همکار او، آنها بخاطر ساخت این فیلم، به دریافت مدالهایی در بیروت مفتخر شده اند. کین می گوید: « من خوشبخت بودم که با جیمز میلر در ساخت این فیلم در ترکیه همکاری می کردم. او کشته شد بخاطر آنچه در وان دیده بود و می خواست فیلمهای مستند بیشتری در رابطه با نژادکشی ارامنه تهیه کند».

تهیه کننده و کارگردان: جیمز میلر
گزارشگر: فرگال کین

ارامنه قربانیان یکی از فجیع ترین جنایات عصر ما بوده اند. جامعه پر رونق ارمنی در ترکیه از میان رفت. آنهایی که نجات یافتند، خوش شانس های اندک بودند، اما هزاران نفر در صحرا و کوهها رها شدند تا ازگرسنگی بمیرند. بیش از یک و نیم ملیون قربانی این جنایات گشت.
فیلم را ببینید!

   

ترکها همیشه قتل عام و شمار کشته شدگان را انکار کرده اند. ترکیه از حاکمان عثمانی متهم به نژادکشی چنان دفاع می کند، گویی آنها هنوز زنده اند.
فیلم را ببینید!

   

پرفسور خلیل برکتای، یکی از معدود مورخان ترک که با نظریه رسمی ترکیه مخالف است، می گوید: دولت برای کشتار ارامنه  از گرسنگی دادن، قحطی و کشتار استفاده نمود.
فیلم را ببینید!

   

این صدای آواز یک ملت نابود شده است. تعداد بی شماری از زنان و کودکان ارامنه  ربوده شدند. الیزابت سیمونیان یکی از نجات یافتگان این قتل عام است. او والدین خود را از دست داد و کودکی خود را در یتیم خانه ها سپری کرد.
فیلم را ببینید!

   

پطروس غزلیان، 96 ساله از  نجات یافتگان  قتل عام ارامنه است. او هنوز به ترکی صحبت می کند، زبان کشوری که او از آنجا رانده شده است.
فیلم را ببینید!

   

ما در جزیره آختامار واقع در دریاچه وان، ما شاهد میراث غنی فرهنگی از ارامنه هستیم. یک پادشاه ارمنی در قرن دهم کلیسای صلیب مقدس را در جزیره ساخت. این کلیسا بارزترین نمونه ار حضور ارامنه در منطقه است. دولت ترکیه آنرا  بحال خود رها کرده تا به ویرانه ای تبدیل گردد تا بدین منظور خاطره ملت نابود شده را محو سازد.
فیلم را ببینید!

   

ارامنه از کشورهای قدرتمندی همچون ایالات متحده و بریتانیا که در انکار این مساله با ترکیه همراه شده اند، مایوس شده اند.  متحدان غربی برای عملیاتهای نظامی به پایگاههای ترکیه نیاز دارند. اکنون پرزیدنت بوش بیش از ریس جمهور قبلی بیل کلینتون، در جنگ عراق   به ترکیه نیاز دارد.
فیلم را ببینید!


قرن : کشتار ارامنه
ABC News-The Century-The Armenia Massacre

این یکی از فیلمهای مستندی است که در 24 آوریل 1999 توسط ABC News دربرنامه قرن پخش شد. فیلم با صحبت با بازمانگان  و مورخان، کشتار ارامنه را مورد بررسی قرار می دهد.

گاها قتل عام ارامنه « هلوکاست ارامنه » نیز نامیده می شود و طلعت پاشا، یکی سازماندهندگان اصلی آن  به هیتلر ترک معروف است. ببینید در سال 1915 دقیقا چه اتفاقی افتاد.
فیلم را ببینید!